один год на китайском
"один год" примеры
- один: 数词 一一个一只一件只有仅仅, одн`а, одн`о, одн`и〔数〕⑴一;一个. к одном`у приб`авить три一加三. одн`а дес`ятая十分之一. ~ метр一米. одн`и н`ожницы一把剪刀. ⑵(用作形)单独的,独自的,孤独的. Он ~ вых`одит на дор`огу. 他独自一个人上路。Одн`им нам не спр`ав
- година: 〔阴〕〈雅〉(标志着重大事件的)时期. истор`ическая ~有历史意义的时期. в ~у испыт`аний在经受考验的时期.
- гододин: 高多汀
- за один год: 年中
- городины: 戈罗季尼
- господин: 名词 先生主人,复-од`а, -`од, -од`ам〔阳〕⑴老爷;主人. раб и ~奴隶与老爷. ⑵先生,君(革命前多用来称呼特权人物,现用来称呼官方代表、外国人); (只用复)〈旧〉诸位,诸君. ~ пос`ол大使先生. ~ мин`истр部长先生. ⑶чего或кому-чему主人,主宰者. ~ прир`оды大自然的主人. ~ полож`ения左右局势的人. сам
- один угол: 一隅
- ягодина: 雅戈丁那
- годин, диего: 迭戈·戈丁
- господин воды: 壬公
- один на один: 一对一个儿
- один род: 一派方一门儿一姓一门同类
- один другого: 交自相厮相互
- динод: [无]打拿极[物]中间极
- йодин: 碘素
Примеры
- 艾华士用了1年时间在伦敦休养生息。
Традиционно Мисс Мира живёт в Лондоне один год. - 试点项目的持续时间总共为一年。
Общая предполагаемая продолжительность экспериментального проекта составляет один год. - 目前的项目最初设想的期限为一年。
Предварительно запланированная продолжительность текущего проекта составляет один год. - 过去这一年是我国经受创伤的又一年。
Позади остался еще один год, отмеченный национальной болью. - 建议将各区域评估的时限延长一年。
Предлагается продлить на один год сроки проведения региональных оценок. - 3.3 委员会成员的任期应为一年。
3.3 Срок полномочий членов Комиссии составляет один год. - 他被定罪,判处一年零八个月的徒刑。
заключению сроком на один год и восемь месяцев. - 工作组选出的主席团成员任期一年。
Должностные лица � абочей группы избираются сроком на один год. - 理事会召开了四次一年期专家会议。
Совет созывал четыре рассчитанных на один год совещания экспертов. - 本方案在一年内就实现了既定目标。
Программа достигла своей цели за один год.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5